Mark 8:11:16Mark.8.11.W16TAB

πειράζοντες

peiradzontes

testing

Transliteration
pei-RA-dzon-tes
Extended
pei-RAH-dzohn-tehs
IPA
/peiˈra.dzon.tes/

Meaning by language

English
testing

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πει + ρά + ζον + τες
pei + ra + dzon + tes
peiradzontes

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Zetaz — as in daze
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pei-RA-dzon-tes

  2. sentence

    KAI ek-ÊL-thon hoi pha-ri-SA-oi KAI ÊR-ksan-to sy-dzê-TEIN au-TÔ dzê-TOUN-tes par au-TOU sê-MEI-on a-PO tou ou-ra-NOU pei-RA-dzon-tes au-TON

Exegesis

The two present participles zetountes {ζητοῦντες | zētoûntes} “seeking” (purpose) and peirazontes {πειράζοντες | peirázontes} “testing” (manner) function circumstantially.

In contextMark 8:11

The Pharisees came out and began disputing with Him , demanding from Him a sign from heaven in order to test Him.

About this coordinate

Mark 8:11:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Mark 8:11, so the Greek word πειράζοντες (peiradzontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.11.W16, which extends further down to each syllable (Mark.8.11.W16.S1) and character.