Mark 9:7:18Mark.9.7.W18TAB

ἀγαπητός

agapêtos

beloved

Transliteration
a-ga-pê-TOS
Extended
ah-gah-PEH(ê)-TOHS
IPA
/a.ga.pɛːˈtos/

Meaning by language

English
beloved

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + γα + πη + τός
a + ga + pê + tos
agapêtos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-ga-pê-TOS

  2. sentence

    KAI e-GE-ne-to ne-PHE-lê e-pi-ski-A-dzou-sa au-TOUS KAI e-GE-ne-to phô-NÊ ek tês ne-PHE-lês hou-TOS es-TIN ho hy-OS mou ho a-ga-pê-TOS a-KOU-e-te au-TOU

Root and etymology

agapaoalpha–gamma–alpha–pi–alpha–omega

to love with devoted affection

In contextMark 9:7

And a cloud overshadowed them, and from the cloud a voice spoke: “This is My Son , the Beloved ; listen to Him.”

About this coordinate

Mark 9:7:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Mark 9:7, so the Greek word ἀγαπητός (agapêtos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.9.7.W18, which extends further down to each syllable (Mark.9.7.W18.S1) and character.