35. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 12:35:1 ⧉ὁhoThe Matthew 12:35:2 ⧉ἀγαθὸςagathosgood Matthew 12:35:3 ⧉ἄνθρωποςanthroposperson Matthew 12:35:4 ⧉ἐκekfrom Matthew 12:35:5 ⧉τοῦtoothe Matthew 12:35:6 ⧉ἀγαθοῦagathoogood Matthew 12:35:7 ⧉θησαυροῦtheesavrootreasure Matthew 12:35:8 ⧉ἐκβάλλειekvalee{he} brings forth Matthew 12:35:9 ⧉ἀγαθά,agathagood things Matthew 12:35:10 ⧉καὶkeand Matthew 12:35:11 ⧉ὁhothe Matthew 12:35:12 ⧉πονηρὸςponeerosevil Matthew 12:35:13 ⧉ἄνθρωποςanthroposperson Matthew 12:35:14 ⧉ἐκekfrom Matthew 12:35:15 ⧉τοῦtoothe Matthew 12:35:16 ⧉πονηροῦponeerooevil Matthew 12:35:17 ⧉θησαυροῦtheesavrootreasure Matthew 12:35:18 ⧉ἐκβάλλειekvalee{he} brings forth Matthew 12:35:19 ⧉πονηρά.poneeraevil things |
35. Formal Translation The good person out of the good treasure brings forth good things, and the evil person out of the evil treasure brings forth evil things. |
35. Dynamic Translation A good person draws out good from a good store within, while an evil person draws out evil from an evil store within. |