| 19. Morphological Analysis pantos {παντὸς | pantòs}: everyone (indefinite pronoun • genitive masculine or neuter singular) • akouontos {ἀκούοντος | akoúontos}: hearing (participle • present active • genitive masculine singular • from akouo "to hear") • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • logon {λόγον | lógon}: word (noun • accusative masculine singular • from logos "word • message") • tes {τῆς | tês}: of the (definite article • genitive feminine singular) • basileias {βασιλείας | basileías}: kingdom (noun • genitive feminine singular • from basileia "kingdom • reign") • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • me {μὴ | mē}: not (negative particle) • suniēntos {συνιέντος | syniéntos}: understanding (participle • present active • genitive masculine singular • from syniemi "to understand") • erchetai {ἔρχεται | érchetai}: comes (verb • present middle indicative • third person singular • from erchomai "to come • to go") • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • poneros {πονηρὸς | ponērós}: evil one (adjective used substantively • nominative masculine singular • from poneros "evil • wicked") • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • harpazei {ἁρπάζει | harpázei}: snatches (verb • present active indicative • third person singular • from harpazo "to snatch • seize") • to {τὸ | tó}: the (definite article • accusative neuter singular) • esparmenon {ἐσπαρμένον | esparménon}: what has been sown (participle • perfect passive • accusative neuter singular • from speiro "to sow") • en {ἐν | en}: in (preposition governing dative) • te {τῇ | têi}: the (definite article • dative feminine singular) • kardia {καρδίᾳ | kardíā}: heart (noun • dative feminine singular • from kardia "heart") • autou {αὐτοῦ | autoû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • houtos {οὗτός | hoútos}: this one (demonstrative pronoun • nominative masculine singular) • estin {ἐστιν | estin}: is (verb • present active indicative • third person singular • from eimi "to be") • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • para {παρὰ | pará}: by (preposition with accusative • "along • beside") • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • hodon {ὁδὸν | hodón}: path (noun • accusative feminine singular • from hodos "way • road • path") • spareis {σπαρείς | spareís}: having been sown (participle • aorist passive • nominative masculine singular • from speiro "to sow") |