| 27. Morphological Analysis proselthontes {προσελθόντες | proselthóntes}: having come (participle • aorist active • nominative masculine plural) • de {δὲ | dè}: but (conjunction • postpositive) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • douloi {δοῦλοι | doûloi}: servants (noun • nominative masculine plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • oikodespotou {οἰκοδεσπότου | oikodespótou}: master of the house (noun • genitive masculine singular) • eipan {εἶπον | eîpon}: they said (verb • aorist active indicative • third person plural) • autō {αὐτῷ | autō}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • Kyrie {Κύριε | Kýrie}: Lord • master (noun • vocative masculine singular) • ouchi {οὐχὶ | ouchí}: not (emphatic negative particle) • kalon {καλὸν | kalón}: good (adjective • accusative neuter singular) • sperma {σπέρμα | spérma}: seed (noun • accusative neuter singular) • espeiras {ἔσπειρας | éspeiras}: you sowed (verb • aorist active indicative • second person singular) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tō {τῷ | tō}: the (definite article • dative neuter singular) • sō {σῷ | sō}: your (possessive adjective • dative neuter singular) • agrō {ἀγρῷ | agrō}: field (noun • dative masculine singular) • pothen {πόθεν | póthen}: from where (interrogative adverb) • oun {οὖν | oûn}: then • therefore (inferential particle) • echei {ἔχει | échei}: it has (verb • present active indicative • third person singular) • zizania {ζιζάνια | zizánia}: weeds • darnel (noun • accusative neuter plural) |