Matthew 13:32MorphologicalTAB

Matthew 13 : 32 Growth | Transformation | Shelter
32. Morphological Analysis
ho {ὃ | ho}: which (relative pronoun • nominative neuter singular) • mikroteron {μικρότερον | mikró-teron}: smaller (comparative adjective • nominative neuter singular) • men {μέν | mén}: indeed/on the one hand (particle) • estin {ἐστιν | é-stin}: is (verb • present active indicative • third person singular) • panton {πάντων | pán-ton}: of all (adjective • genitive masculine plural or neuter plural) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural or neuter plural) • spermaton {σπερμάτων | sper-má-tōn}: seeds (noun • genitive neuter plural) • hotan {ὅταν | hó-tan}: when (subordinating conjunction introducing a temporal clause) • de {δὲ | de}: but/then (particle) • auxethe {αὐξηθῇ | auxē-thê}: it grows (verb • aorist passive subjunctive • third person singular) • meizon {μεῖζον | meî-zon}: greater (comparative adjective • nominative neuter singular) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive neuter plural) • lachanon {λαχάνων | la-chá-nōn}: garden plants (noun • genitive neuter plural) • estin {ἐστὶν | e-stìn}: is (verb • present active indicative • third person singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • ginetai {γίνεται | gí-ne-tai}: becomes (verb • present middle indicative • third person singular) • dendron {δένδρον | dén-dron}: tree (noun • nominative neuter singular) • hoste {ὥστε | hṓ-ste}: so that (conjunction of result) • elthein {ἐλθεῖν | el-theîn}: to come (verb • aorist active infinitive) • ta {τὰ | ta}: the (definite article • nominative neuter plural) • peteina {πετεινὰ | pe-tei-ná}: birds (noun • nominative neuter plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • ouranou {οὐρανοῦ | ou-ra-noû}: heaven/sky (noun • genitive masculine singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • kataskenoun {κατασκηνοῦν | ka-ta-skē-noûn}: to nest/dwell (verb • present active infinitive) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative masculine plural or neuter plural) • kladois {κλάδοις | klá-dois}: branches (noun • dative masculine plural) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of it (personal pronoun • genitive masculine or neuter singular)

More on this verse