Matthew 13:4MorphologicalTAB

Matthew 13 : 4 Sowing | Loss | Opposition
4. Morphological Analysis
kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • en {ἐν | en}: in • at (preposition with dative) • tō {τῷ | tôi}: the (definite article • dative neuter singular) • speirein {σπείρειν | speírein}: to sow (present active infinitive) • auton {αὐτὸν | autón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • ha {ἃ | ha}: which things (relative pronoun • accusative neuter plural) • men {μὲν | mén}: indeed • on the one hand (particle) • epesen {ἔπεσεν | épesen}: fell (aorist active indicative third person singular) • para {παρὰ | pará}: beside • along (preposition with accusative) • tēn {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • hodon {ὁδόν | hodón}: path (noun • accusative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • elthonta {ἐλθόντα | elthónta}: having come (aorist active participle accusative neuter plural) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • nominative neuter plural) • peteina {πετεινὰ | peteiná}: birds (noun • nominative neuter plural) • katephagen {κατέφαγεν | katéphagen}: devoured • ate up (aorist active indicative third person singular) • auta {αὐτά | autá}: them (personal pronoun • accusative neuter plural)

More on this verse