Matthew 14:23:11Matt.14.23.W11TAB

προσεύξασθαι.

proseuksasthai

to pray

Transliteration
pro-SEU-ksa-sthai
Extended
pro-SEU-ksa-sthai
IPA
/pro.ˈseu.ksa.stʰai/

Meaning by language

English
to pray

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προ + σεύ + ξα + σθαι.
pro + seu + ksa + sthai
proseuksasthai

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Xix — as in axiom (ks)
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pro-SEU-ksa-sthai

  2. sentence

    KAI a-po-LY-sas TOOS O-khloos a-NE-bê EIS TO O-ros kat i-DI-an pro-SEU-ksa-sthai

Exegesis

The infinitive proseuxasthai {προσεύξασθαι | pro-seú-xas-thai} ‘to pray’ expresses the purpose of ascending.

Root and etymology

euchomaiepsilon–upsilon–chi–omicron–mu–alpha–iota

to pray, vow

In contextMatthew 14:23

And after He had sent the crowds away, He ascended the mountain by Himself to pray ; and when evening came, He remained there alone.

About this coordinate

Matthew 14:23:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 14:23, so the Greek word προσεύξασθαι. (proseuksasthai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.23.W11, which extends further down to each syllable (Matt.14.23.W11.S1) and character.