Matthew 15:23:4Matt.15.23.W4TAB

ἀπεκρίθη

apekreethê

answered

Transliteration
a-pe-KREE-thê
Extended
ah-peh-KREE-thê
IPA
/a.peˈkri.tʰɛː/

Meaning by language

English
answered

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πε + κρί + θη
a + pe + kree + thê
apekreethê

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-pe-KREE-thê

  2. sentence

    ho de ouk a-pe-KREE-thê au-TAI LO-gon kai pro-sel-THÓN-tes hoi ma-thê-TAI au-TOU ê-RÔ-toun au-TON LE-gon-tes a-PO-ly-son au-TÊN HO-ti KRA-dzei O-pis-then hê-MON

Exegesis

The negative particle ouk {οὐκ | ouk} directly precedes the aorist verb apekrithe {ἀπεκρίθη | a-pe-krí-thē} to negate the act of answering.

Root and etymology

apokrinomaialpha–pi–omicron–kappa–rho–iota–nu–omicron–mu–alpha–iota

to answer, respond, give a reply

In contextMatthew 15:23

But He did not answer her a word, and His disciples came and kept asking Him, saying, “Send her away, for she is crying out after us.”

About this coordinate

Matthew 15:23:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 15:23, so the Greek word ἀπεκρίθη (apekreethê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.23.W4, which extends further down to each syllable (Matt.15.23.W4.S1) and character.