Matthew 15:8:14Matt.15.8.W14TAB
ἀπʼ
ap
“from”
- Transliteration
- ap
- Extended
- ahp
- IPA
- /ap/
Meaning by language
- English
- from
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ap
- sentence
ho la-OS HOU-tos tois KHEI-le-SIN me ti-MA hê de kar-DI-a au-TÔN POR-rhô a-PE-khei ap e-MOU
Exegesis
The prepositional phrase ap’ emou {ἀπʼ ἐμοῦ | ap’ emoû} marks the source and point of separation, with the first person pronouns me {με | me} and emou {ἐμοῦ | emoû} representing the divine speaker within the prophetic citation.
Root and etymology
apokrinōalpha–pi–omicron–kappa–rho–iota–nu–omega
“to separate, to answer”
In context — Matthew 15:8
This people honors Me with their lips , but their heart is far away from Me.
About this coordinate
Matthew 15:8:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 15:8, so the Greek word ἀπʼ (ap) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.15.8.W14, which extends further down to each syllable (Matt.15.8.W14.S1) and character.