Matthew 17:24:1Matt.17.24.W1TAB

Ἐλθόντων

elthontôn

coming

Transliteration
el-THON-tôn
Extended
ehl-THON-tohn
IPA
/elˈtʰon.tɔːn/

Meaning by language

English
coming

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἐλ + θόν + των
el + thon + tôn
elthontôn

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-THON-tôn

  2. clause

    el-THON-tôn DE au-TÔN eis ka-phar-na-OOM pro-SÊL-thon hoi TA DI-drakh-ma lam-BA-non-tes TŌI PE-trōi KAI EI-pan

  3. sentence

    el-THON-tôn DE au-TÔN eis ka-phar-na-OOM pro-SÊL-thon hoi TA DI-drakh-ma lam-BA-non-tes TŌI PE-trōi KAI EI-pan ho di-DA-ska-los hy-MÔN ou te-LEI TA DI-drakh-ma

Exegesis

The verse begins with the genitive absolute elthonton de auton {Ἐλθόντων δὲ αὐτῶν | elthóntōn dè autṓn} ‘after they came’, establishing a temporal backdrop.

Root and etymology

Rootepsilon–rho–chi–omicron–mu–alpha–iota

to come, to go

In contextMatthew 17:24

When they entered Capernaum , the men who collected the two-drachma tax came to Peter and said, “Your teacher pays the two-drachma tax, does He not?”

About this coordinate

Matthew 17:24:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 17:24, so the Greek word Ἐλθόντων (elthontôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.24.W1, which extends further down to each syllable (Matt.17.24.W1.S1) and character.