Matthew 17:8:12Matt.17.8.W12TAB

μόνον.

monon

only

Transliteration
MO-non
Extended
MOH-nohn
IPA
/ˈmo.non/

Meaning by language

English
only

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μό + νον.
mo + non
monon

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    MO-non

  2. sentence

    e-PA-ran-tes DE TOOS oph-thal-MOOS au-TÔN ou-DE-na EI-don ei MÊ au-TON ee-ay-SOON MO-non

Exegesis

The concluding monon {μόνον | mónon}, used adverbially, intensifies exclusivity: “only.” English preserves the negation-plus-exception pattern and the climactic stress on Jesus as the sole figure seen.

In contextMatthew 17:8

When they raised their eyes, they saw no one—except Jesus alone .

About this coordinate

Matthew 17:8:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 17:8, so the Greek word μόνον. (monon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.8.W12, which extends further down to each syllable (Matt.17.8.W12.S1) and character.