| 9. Audio Guide KEH{καὶ and} ee{εἰ if} hoh{ὁ the} ohf-thahl-MOHS{ὀφθαλμός eye} soo{σου your} skahn-dah-LEE-zee{σκανδαλίζει causes to stumble} seh{σε you} EHK-seh-leh{ἔξελε pluck out} ahf-TOHN{αὐτὸν it} KEH{καὶ and} VAH-leh{βάλε throw} ah-POH{ἀπὸ from} SOO{σοῦ you} kah-LOHN{καλόν good} SEE{σοί for you} ehs-teen{ἐστιν is} moh-NOHF-thahl-mohn{μονόφθαλμον one-eyed} ees{εἰς into} TEEN{τὴν the} zoh-EEN{ζωὴν life} ee-sehl-THEEN{εἰσελθεῖν to enter} EE{ἢ or} DEE-oh{δύο two} ohf-thahl-MOOS{ὀφθαλμοὺς eyes} EH-khohn-tah{ἔχοντα having} vlee-THEE-neh{βληθῆναι to be thrown} ees{εἰς into} TEEN{τὴν (the)} YEH-ehn-nahn{γέενναν Gehenna} TOO{τοῦ of the} pee-ROHS{πυρός fire} |