Matthew 19:26:16Matt.19.26.W16TAB

δυνατά.

dynata

possible

Transliteration
dy-na-TA
Extended
dy-nah-TAH
IPA
/dy.na.ˈta/

Meaning by language

English
possible

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δυ + να + τά.
dy + na + ta
dynata

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dy-na-TA

  2. phraseyour reading level

    pa-RA DE the-ÔI PAN-ta dy-na-TA

  3. clause

    pa-RA an-THRÔ-pois TOO-to a-DY-na-ton ES-tin pa-RA DE the-ÔI PAN-ta dy-na-TA

  4. sentence

    em-BLE-psas DE HO ee-ay-SOOS EI-pen au-TOIS pa-RA an-THRÔ-pois TOO-to a-DY-na-ton ES-tin pa-RA DE the-ÔI PAN-ta dy-na-TA

Exegesis

This is then overturned by the climactic panta dynata {πάντα δυνατά | pán-ta dy-na-tá}, where the neuter plural adjective panta ‘all things’ used substantivally with dynata ‘possible’ asserts comprehensive divine capability.

In contextMatthew 19:26

But Jesus looked at them and said, “With people this is impossible, but with God all things are possible.”

About this coordinate

Matthew 19:26:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Matthew 19:26, so the Greek word δυνατά. (dynata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.26.W16, which extends further down to each syllable (Matt.19.26.W16.S1) and character.