Matthew 19:29:20Matt.19.29.W20TAB

ἕνεκεν

heneken

for the sake of

Transliteration
HE-ne-ken
Extended
HEH-neh-kehn
IPA
/ˈhe.ne.ken/

Meaning by language

English
for the sake of

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἕ + νε + κεν
he + ne + ken
heneken

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HE-ne-ken

  2. phraseyour reading level

    KAI PAS HO-stis a-PHÊ-ken oi-KI-as Ê a-del-PHOOS Ê a-del-PHAS Ê pa-TE-ra Ê mê-TE-ra Ê gy-NAI-ka Ê TEK-na Ê a-GROOS HE-ne-ken TOO o-NO-ma-tos MOO

  3. sentence

    KAI PAS HO-stis a-PHÊ-ken oi-KI-as Ê a-del-PHOOS Ê a-del-PHAS Ê pa-TE-ra Ê mê-TE-ra Ê gy-NAI-ka Ê TEK-na Ê a-GROOS HE-ne-ken TOO o-NO-ma-tos MOO he-ka-ton-ta-pla-SI-o-na LÊM-pse-tai KAI zô-ÊN ai-Ô-ni-on klê-ro-no-MÊ-sei

Exegesis

The preposition heneken {ἕνεκεν | hé-ne-ken} with the genitive tou onomatos mou {τοῦ ὀνόματός μου | toû o-nó-ma-tos mou} expresses cause or motive, “for the sake of My name,” underscoring that such renunciation is grounded in allegiance to Jesus’ person and authority.

In contextMatthew 19:29

And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for the sake of My name will receive a hundred times as much and will inherit eternal life .

About this coordinate

Matthew 19:29:20 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 20 of Matthew 19:29, so the Greek word ἕνεκεν (heneken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.29.W20, which extends further down to each syllable (Matt.19.29.W20.S1) and character.