Matthew 19:7:9Matt.19.7.W9TAB

ἀποστασίου

apostasioo

divorce

Transliteration
a-po-sta-SI-oo
Extended
ah-poh-stah-SI-oo
IPA
/a.po.staˈsi.uː/

Meaning by language

English
divorce

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πο + στα + σί + ου
a + po + sta + si + oo
apostasioo

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-po-sta-SI-oo

  2. clause

    TI OON mô-y-SÊS e-ne-TEI-la-to DOU-nai bi-BLI-on a-po-sta-SI-oo KAI a-po-LY-sai au-TÊN

  3. sentence

    LE-goo-sin au-TÔ TI OON mô-y-SÊS e-ne-TEI-la-to DOU-nai bi-BLI-on a-po-sta-SI-oo KAI a-po-LY-sai au-TÊN

Exegesis

The object phrase biblion apostasíou {βιβλίον ἀποστασίου | biblíon apostasíou} forms a fixed legal expression “certificate of divorce,” with the genitive apostasíou specifying the legal purpose of the written document.

Root and etymology

apostasionapostásion

a separation, a standing away

In contextMatthew 19:7

They said to Him , "Why then did Moses command to give a certificate of divorce and to send her away?"

About this coordinate

Matthew 19:7:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 19:7, so the Greek word ἀποστασίου (apostasioo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.7.W9, which extends further down to each syllable (Matt.19.7.W9.S1) and character.