| 17. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • katalipon {καταλιπὼν | katalípōn}: leaving (aorist active participle • nominative masculine singular) • autous {αὐτοὺς | autoûs}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • exelthen {ἐξῆλθεν | exḗlthen}: he went out (verb • aorist active indicative • third person singular) • exo {ἔξω | éxō}: outside (adverb of place) • tes {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • poleōs {πόλεως | póleōs}: city (noun • genitive feminine singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • Bethania {Βηθανίαν | Bēthánia}: Bethany (proper noun • accusative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • eulisthe {ηὐλίσθη | ēulísthē}: lodged (verb • aorist passive indicative • third person singular) • ekei {ἐκεῖ | ekeî}: there (adverb of place) |