| 23. Morphological Analysis kai {Καὶ | kaî}: and (coordinating conjunction) • elthontos {ἐλθόντος | el-thón-tos}: after he came (aorist active participle • genitive masculine singular of ἔρχομαι) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • eis {εἰς | eîs}: into (preposition with accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • hieron {ἱερὸν | hie-ròn}: temple (noun • accusative neuter singular) • proselthon {προσῆλθον | pros-ēl-thon}: they came up (aorist active indicative • third person plural of προσέρχομαι) • autō {αὐτῷ | au-tôi}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • didaskonti {διδάσκοντι | di-dás-kon-ti}: as he was teaching (present active participle • dative masculine singular of διδάσκω) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • archiereis {ἀρχιερεῖς | ar-khi-e-reîs}: chief priests (noun • nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaî}: and (coordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • presbyteroi {πρεσβύτεροι | pres-bú-te-roi}: elders (noun used as substantive • nominative masculine plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • laou {λαοῦ | la-oû}: people (noun • genitive masculine singular) • legontes {λέγοντες | lé-gon-tes}: saying (present active participle • nominative masculine plural of λέγω) • en {Ἐν | en}: by (preposition with dative) • poia {ποίᾳ | pó-i-a}: what kind of (interrogative pronoun • dative feminine singular) • exousia {ἐξουσίᾳ | ex-ou-sí-á}: authority (noun • dative feminine singular) • tauta {ταῦτα | taû-ta}: these things (demonstrative pronoun • accusative neuter plural) • poieis {ποιεῖς | poi-eîs}: are you doing (present active indicative • second person singular of ποιέω) • kai {καὶ | kaî}: and (coordinating conjunction) • tis {τίς | tís}: who (interrogative pronoun • nominative singular) • soi {σοι | soî}: to you (personal pronoun • dative second person singular) • edōken {ἔδωκεν | é-dō-ken}: gave (aorist active indicative • third person singular of δίδωμι) • tēn {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • exousian {ἐξουσίαν | ex-ou-si-án}: authority (noun • accusative feminine singular) • tautēn {ταύτην | taû-tēn}: this (demonstrative pronoun • accusative feminine singular) |