| 37. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 21:37:1 ⧉ὕστερονheesteronfinally Matthew 21:37:2 ⧉δὲde{and} Matthew 21:37:3 ⧉ἀπέστειλενapesteelenhe sent Matthew 21:37:4 ⧉πρὸςprosto Matthew 21:37:5 ⧉αὐτοὺςaftoosthem Matthew 21:37:6 ⧉τὸνtonthe Matthew 21:37:7 ⧉υἱὸνheeonson Matthew 21:37:8 ⧉αὐτοῦaftoohis Matthew 21:37:9 ⧉λέγων·legonsaying Matthew 21:37:10 ⧉Ἐντραπήσονταιentrapeesontethey will respect Matthew 21:37:11 ⧉τὸνtonthe Matthew 21:37:12 ⧉υἱόνheeonson Matthew 21:37:13 ⧉μου.moomy |
| 37. Formal Translation But afterward he sent to them his son, saying, “They will respect my son.” |
| 37. Dynamic Translation Finally, he sent his own son to them, saying, “They will honor my son.” |