| 12. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative third person singular) • autō {αὐτῷ | au-tô}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • hetaire {Ἑταῖρε | He-taî-re}: friend (vocative masculine singular noun) • pōs {πῶς | pôs}: how (interrogative adverb) • eisēlthes {εἰσῆλθες | ei-sêl-thes}: did you come in (verb • aorist active indicative second person singular) • hōde {ὧδε | hô-de}: here (adverb of place) • mē {μὴ | mḕ}: not (negative particle) • echōn {ἔχων | é-khōn}: having (verb • present active participle nominative masculine singular) • endyma {ἔνδυμα | én-du-ma}: garment (noun • accusative neuter singular) • gamou {γάμου | gá-mou}: of a wedding (noun • genitive masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • de {δὲ | dè}: but (coordinating particle) • ephimōthē {ἐφιμώθη | e-phi-mō-thē}: he was speechless (verb • aorist passive indicative third person singular) |