| 30. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 22:30:1 ⧉ἐνenin Matthew 22:30:2 ⧉γὰρgarfor Matthew 22:30:3 ⧉τῇteethe Matthew 22:30:4 ⧉ἀναστάσειanastaseeresurrection Matthew 22:30:5 ⧉οὔτεooteneither Matthew 22:30:6 ⧉γαμοῦσινgamoosinmarry Matthew 22:30:7 ⧉οὔτεootenor Matthew 22:30:8 ⧉⸀γαμίζονται,gameezonteare given in marriage Matthew 22:30:9 ⧉ἀλλʼalbut Matthew 22:30:10 ⧉ὡςhoslike Matthew 22:30:11 ⧉ἄγγελοιangyeleeangels of Matthew 22:30:12 ⧉⸀θεοῦtheooGod Matthew 22:30:13 ⧉ἐνenin Matthew 22:30:14 ⧉⸀τῷtothe Matthew 22:30:15 ⧉οὐρανῷooranoheaven Matthew 22:30:16 ⧉εἰσιν·eesinare |
| 30. Formal Translation For in the resurrection, they neither marry nor are given in marriage, but are as angels of God {Theos, Heavenly Nature} in heaven. |
| 30. Dynamic Translation For in the resurrection people neither marry nor are given in marriage; they are like God’s {Theos, Lord of Angels} angels in heaven. |