| 36. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 23:36:1 ⧉ἀμὴνameentruly Matthew 23:36:2 ⧉λέγωlegoI say Matthew 23:36:3 ⧉ὑμῖν,heemeento you Matthew 23:36:4 ⧉⸀ἥξειheekseewill come Matthew 23:36:5 ⧉⸂ταῦταtaftathese things Matthew 23:36:6 ⧉πάντα⸃pantaall Matthew 23:36:7 ⧉ἐπὶepeeupon Matthew 23:36:8 ⧉τὴνteen{the} Matthew 23:36:9 ⧉γενεὰνyeneangeneration Matthew 23:36:10 ⧉ταύτην.tafteenthis |
| 36. Formal Translation Truly I say to you, all these things will come upon this generation. |
| 36. Dynamic Translation I tell you the truth, everything will happen to the people living now. |