Be willing to leave a familiar place when God's call leads elsewhere

Wait to move only when the new place already feels comfortable

Treat change as unnecessary unless it brings obvious success

Assume location never matters, so movement requires no discernment

If you would like to receive Jesus, pray this with me: Lord Jesus, I admit that I have sinned and I need your mercy. I turn from my sin and trust that you died for me and rose again. I confess you as Lord, and I ask you to lead my life from this day forward. Make me willing to follow wherever you send me. Amen.

Come Into My Life and Lead Me

Lord, revive your Church. Free us from comfort and fear, and teach us to follow where you send us. Give us courage to leave familiar places, love for ordinary communities, and faithfulness in the places you call home. Let our lives show your presence in every town and street, in the name of Jesus. Amen.

Revive Your Church to Go

Father, when you call me into a new season or place, steady my heart. Help me leave what I know without clinging to it, and give me peace to obey one step at a time, in the name of Jesus. Amen.

Courage for the Next Step

Name the place, role, or season you may be leaving. Ask God to show what he is leading you toward, and to give wisdom for practical decisions and peace in the waiting.

Pray Through a Transition

Thank God that he is not limited to famous centers, that he can make a home among ordinary people, and that his presence gives meaning to small, unseen places.

Thank You for Ordinary Places

Pray for someone who has moved, started over, or feels unsettled; for provision, friendship, and peace; and for them to recognize that God can guide and dwell with them in their new place.

For People in New Places

καὶ{KE###KEH###And} καταλιπὼν{ka-ta-li-PON###kah-tah-lee-POHN###leaving} τὴν{TEEN###TEEN###(the)} Ναζαρὰ{na-za-RA###nah-zah-RAH###Nazareth} ἐλθὼν{el-THON###ehl-THOHN###having come} κατῴκησεν{ka-TO-kee-sen###kah-TOH-kee-sehn###he dwelt} εἰς{EES###EES###in} Καφαρναοὺμ{ka-far-na-OOM###kah-fahr-nah-OOM###Capernaum} τὴν{TEEN###TEEN###(the)} παραθαλασσίαν{pa-ra-tha-las-SEE-an###pah-rah-thah-lahs-SEE-ahn###by the sea} ἐν{EN###EHN###in} ὁρίοις{ho-REE-ees###hoh-REE-ees###regions of} Ζαβουλὼν{za-voo-LON###zah-voo-LOHN###Zebulun} καὶ{KE###KEH###and} Νεφθαλίμ·{nef-tha-LEEM###nehf-thah-LEEM###Naphtali}

Matthew 4 : 13 - Movement, Settlement, Fulfillment

And after leaving Nazareth, He  took up residence in Capernaum  by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali.

	Epsilon	e — as in met (short)
	Nu	n — as in new

ἐν

Meaning by language

Alphabet Analysis

The word

Word in context

Exegesis

Root and etymology

In context — Matthew 4:13

About this coordinate