Matthew 4:2:8Matt.4.2.W8TAB

ὕστερον

hysteron

afterward

Transliteration
HYS-te-ron
Extended
HYS-teh-rohn
IPA
/ˈhys.te.ron/

Meaning by language

English
afterward

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὕσ + τε + ρον
hys + te + ron
hysteron

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HYS-te-ron

  2. sentence

    KAI nê-STEU-sas hê-ME-ras tes-se-RA-kon-ta KAI NYK-tas tes-se-RA-kon-ta HYS-te-ron e-PEI-na-sen

Exegesis

The adverb hýsteron {ὕστερον | hýsteron} ‘afterward’ signals the shift from the fasting period to its result.

Root and etymology

Rootupsilon–sigma–tau–epsilon–rho

later, afterward

In contextMatthew 4:2

And after He had fasted forty days and forty nights, He grew hungry.

About this coordinate

Matthew 4:2:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 4:2, so the Greek word ὕστερον (hysteron) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.4.2.W8, which extends further down to each syllable (Matt.4.2.W8.S1) and character.