1. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 8:1:1 ⧉⸂Καταβάντοςkatavantoswhen he came down Matthew 8:1:2 ⧉δὲdeand Matthew 8:1:3 ⧉αὐτοῦ⸃aftooof him Matthew 8:1:4 ⧉ἀπὸapofrom Matthew 8:1:5 ⧉τοῦtoothe Matthew 8:1:6 ⧉ὄρουςoroosmountain Matthew 8:1:7 ⧉ἠκολούθησανeekolootheesanfollowed Matthew 8:1:8 ⧉αὐτῷaftohim Matthew 8:1:9 ⧉ὄχλοιokhleecrowds Matthew 8:1:10 ⧉πολλοί.polleemany |
1. Formal Translation After He {Iesous, Sermon Teacher} came down from the mountain, large crowds went along behind Him. |
1. Dynamic Translation After His {Iesous, Descending Lord} descent from the mountain, large crowds trailed behind Him. |