7. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 8:7:1 ⧉⸀καὶke{And} Matthew 8:7:2 ⧉λέγειleyeehe says Matthew 8:7:3 ⧉⸀αὐτῷ·aftoto him Matthew 8:7:4 ⧉ἘγὼegoI Matthew 8:7:5 ⧉ἐλθὼνelthonhaving come Matthew 8:7:6 ⧉θεραπεύσωtherapefsowill heal Matthew 8:7:7 ⧉αὐτόν.aftonhim |
7. Formal Translation And He {Iesous, Compassionate Healer} says to him, “I will come and heal him.” |
7. Dynamic Translation He {Iesous, Divine Healer} said to him, “I will come and make him well.” |