Matthew 9:12:7Matt.9.12.W7TAB

ἔχουσιν

ekhoosin

have

Transliteration
E-khoo-sin
Extended
EH-khoo-sin
IPA
/ˈe.kʰuː.sin/

Meaning by language

English
have

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + χου + σιν
e + khoo + sin
ekhoosin

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-khoo-sin

  2. clause

    oo KHREI-an E-khoo-sin hoi i-SKHY-on-tes i-a-TROO al-LA hoi ka-KÔS E-khon-tes

  3. sentence

    ho DE a-KOO-sas EI-pen oo KHREI-an E-khoo-sin hoi i-SKHY-on-tes i-a-TROO al-LA hoi ka-KÔS E-khon-tes

Exegesis

The construction ou chreian echousin {οὐ χρείαν ἔχουσιν | oú khreían ékhousin} ‘they have no need’ combines a negative particle with a noun-object chreian {χρείαν | khreían} governed by echousin {ἔχουσιν | ékhousin}.

In contextMatthew 9:12

But when He heard, He said, “Those who are well need no physician, but those who are ill.”

About this coordinate

Matthew 9:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 9:12, so the Greek word ἔχουσιν (ekhoosin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.12.W7, which extends further down to each syllable (Matt.9.12.W7.S1) and character.