19. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 9:19:1 ⧉καὶkeAnd Matthew 9:19:2 ⧉ἐγερθεὶςeyertheeshaving risen Matthew 9:19:3 ⧉ὁho{the} Matthew 9:19:4 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus Matthew 9:19:5 ⧉⸀ἠκολούθειeekoloothee{He} followed Matthew 9:19:6 ⧉αὐτῷaftohim Matthew 9:19:7 ⧉καὶkeand Matthew 9:19:8 ⧉οἱheethe Matthew 9:19:9 ⧉μαθηταὶmatheetedisciples Matthew 9:19:10 ⧉αὐτοῦ.aftoohis |
19. Formal Translation And Jesus {Iesous, Willing Healer}, having risen, followed him, and His disciples went with Him as well. |
19. Dynamic Translation So Jesus {Iesous, Prompt Responder} got up and went with him, and His disciples went along with Him. |