| 15. Audio Guide bah-yah-MEEM{בַּיָּמִים in the days} haa-HEEM-mah{הָהֵמָּה those} raa-EE-tih{רָאִיתִי I saw} vih-hoo-DAA{בִיהוּדָה in Judah} doh-reh-KHEEM-gih-TOTE{דֹּרְכִים־גִּתּוֹת treading winepresses} bah-shah-BAHT{בַּשַּׁבָּת on the Sabbath} oo-meh-vee-EEM{וּמְבִיאִים and bringing} haa-ah-reh-MOTE{הָעֲרֵמוֹת the heaps} veh-oh-meh-SEEM{וְעֹמְסִים and loading} ahl-hah-ah-kha-moh-REEM{עַל־הַחֲמֹרִים on the donkeys} veh-ahf-YAH-yihn{וְאַף־יַיִן and also wine} ah-naa-VEEM{עֲנָבִים grapes} oo-teh-eh-NEEM{וּתְאֵנִים and figs} veh-KHOL-mah-SAA{וְכָל־מַשָּׂא and every load} oo-meh-vee-EEM{וּמְבִיאִים and bringing} yeh-roo-shaa-LEEM{יְרוּשָׁלִם Jerusalem} beh-YOHM{בְּיוֹם on the day of} hah-shah-BAHT{הַשַּׁבָּת the Sabbath} vaa-aa-EED{וָאָעִיד and I warned} beh-YOHM{בְּיוֹם on the day of} mihk-RAAM{מִכְרָם their selling} tsaa-YEED{צָיִד provisions or food} |