11. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 3:11:1 ⧉מַדָּ֣הmaddaa measured portion or section Nehemiah 3:11:2 ⧉שֵׁנִ֗יתshenita second time or second {section} Nehemiah 3:11:3 ⧉הֶחֱזִ֙יק֙hekhezikhe repaired or he strengthened Nehemiah 3:11:4 ⧉מַלְכִּיָּ֣הmalkiyaMalchijah Nehemiah 3:11:5 ⧉בֶן־חָרִ֔םbenkharimson of Harim Nehemiah 3:11:6 ⧉וְחַשּׁ֖וּבvekhashshuvand Hasshub Nehemiah 3:11:7 ⧉בֶּן־פַּחַ֣תbenpakhatson of Pahath Nehemiah 3:11:8 ⧉מוֹאָ֑בmoavMoab Nehemiah 3:11:9 ⧉וְאֵ֖תveetand Nehemiah 3:11:10 ⧉מִגְדַּ֣לmigdaltower of Nehemiah 3:11:11 ⧉הַתַּנּוּרִֽים׃סhatannurimthe ovens |
11. Formal Translation Another section was repaired by Malkijah son of Harim and Chashub son of Pahath-Moab, and also the Tower of the Ovens. |
11. Dynamic Translation Malkijah son of Harim and Chashub son of Pahath-Moab fixed another part of the wall, as well as the Tower of the Ovens. |