9. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 11:9:1 ⧉וּבְרֶ֧דֶתuveredetand when was falling Numbers 11:9:2 ⧉הַטַּ֛לhatalthe dew Numbers 11:9:3 ⧉עַל־הַֽמַּחֲנֶ֖הalhamakhanehupon the camp Numbers 11:9:4 ⧉לָ֑יְלָהlailaat night Numbers 11:9:5 ⧉יֵרֵ֥דyeredwould fall Numbers 11:9:6 ⧉הַמָּ֖ןhamanthe manna Numbers 11:9:7 ⧉עָלָֽיו׃alavupon it |
9. Formal Translation And when the dew came down upon the camp at night, the manna would descend upon it. |
9. Dynamic Translation Each night when the dew fell on the camp, the manna came down with it. |