Numbers 13:19:4Num.13.19.W4TAB

יֹשֵׁ֣ב

yoshev

dwells

Transliteration
yo-SHEV
Extended
yoh-SHEHV
IPA
/joːˈʃev/

Meaning by language

English
dwells

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יֹ + שֵׁ֣ב
yo + shev
yoshev

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-SHEV

  2. phraseyour reading level

    yo-SHEV bah

  3. clause

    u-MAH ha-A-retz a-SHER-HU yo-SHEV bah ha-to-VAH hu im-ra-AH

  4. sentence

    u-MAH ha-A-retz a-SHER-HU yo-SHEV bah ha-to-VAH hu im-ra-AH u-MAH he-a-RIM a-SHER-HU yo-SHEV ba-HE-nah hab-be-ma-kha-NIM IM be-miv-tsa-RIM

Exegesis

The participle yō-šēḇ {יֹשֵׁב | yō-šēḇ} ‘dwells’ attributes ongoing action to the scouts. The binary pairs ha-ṭō-wāh …

Root and etymology

y-sh-byod-shin-bet

to sit, dwell

In contextNumbers 13:19

And what is the land in which they are dwelling— is it good or bad? And what are the towns in which they are residing? Are they in the camps or in fortresses?

About this coordinate

Numbers 13:19:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Numbers 13:19, so the Hebrew word יֹשֵׁ֣ב (yoshev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.13.19.W4, which extends further down to each syllable (Num.13.19.W4.S1) and character.