Numbers 14:16MorphologicalTAB

Numbers 14 : 16 Incapacity | Judgment | Covenant
16. Morphological Analysis
mibbilti {מִבִּלְתִּי | mib-bil-tî}: because not (preposition + noun construct) • yekholet {יְכֹלֶת | ye-kho-let}: ability (noun feminine singular absolute) • Yahweh {יְהוָה | yah-WEH}: LORD (proper noun • divine covenant name) • lehavi {לְהָבִיא | le-hā-vi}: to bring (Hiphil infinitive construct) • et-haam {אֶת־הָעָם | et-ha-am}: the people (direct object marker + noun masculine singular) • hazzeh {הַזֶּה | ha-zeh}: this (demonstrative pronoun masculine singular) • el-haaretz {אֶל־הָאָרֶץ | el-ha-aretz}: to the land (preposition + noun feminine singular) • asher-nishba {אֲשֶׁר־נִשְׁבַּע | a-šer-nīš-bāʿ}: which (relative pronoun + niphal perfect 3rd masculine singular) • lahem {לָהֶם | la-hem}: to them (preposition + 3rd masculine plural suffix) • vayishchatem {וַיִּשְׁחָטֵם | va-yim-šḥā-tem}: and he slaughtered them (vav consecutive + Qal imperfect 3rd masculine singular + 3rd masculine plural suffix) • bamidbar {בַּמִּדְבָּר | ba-mid-bār}: in the wilderness (preposition + noun masculine singular)

More on this verse