| 2. Audio Guide vah-yil-LOH-nu{וַיִּלֹּנוּ and they murmured} al-MOH-sheh{עַל־מֹשֶׁה against Moses} veh-al-ah-ha-RON{וְעַל־אַהֲרֹן and against Aaron} KOHl{כֹּל all} beh-NEI{בְּנֵי the children of} yis-rah-EL{יִשְׂרָאֵל Israel} vah-YOHm-ru{וַיֹּאמְרוּ and said} ah-leh-HEM{אֲלֵהֶם to them} KOHL-hah-eh-DAH{כָּל־הָעֵדָה the whole congregation} luu-MAHT-nu{לוּ־מַתְנוּ if only we had died} beh-EH-retz{בְּאֶרֶץ in the land of} mits-RAH-yim{מִצְרַיִם Egypt} OH{אוֹ or} bah-mid-BAAR{בַּמִּדְבָּר in this wilderness} hah-ZEH{הַזֶּה this} luu-MAHT-nu{לוּ־מָתְנוּ if only we had died} |