| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 15:13:1 ⧉כָּל־הָאֶזְרָ֥חkolhaezrakhevery native Numbers 15:13:2 ⧉יַעֲשֶׂה־כָּ֖כָהyaasehkakhahshall do thus Numbers 15:13:3 ⧉אֶת־אֵ֑לֶּהeteilehthese things Numbers 15:13:4 ⧉לְהַקְרִ֛יבlehakrivto offer Numbers 15:13:5 ⧉אִשֵּׁ֥הishsheha food offering Numbers 15:13:6 ⧉רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַreiakhnikhoakha pleasing aroma Numbers 15:13:7 ⧉לַֽיהוָֽה׃layahwehto the LORD |
| 13. Formal Translation Every native-born shall do these things in this way to present a fire offering, a pleasing aroma to the LORD {Yahweh, Covenant Recipient}. |
| 13. Dynamic Translation All native Israelites must do this when they present a food offering as a pleasing aroma to the LORD {Yahweh, Worship Recipient}. |