| 16. Morphological Analysis torah {תּוֹרָה | tô-rāh}: law • instruction (noun • feminine singular absolute) • achat {אַחַת | ʾă-ḥat}: one (numeral • feminine singular) • u-mishpat {וּמִשְׁפָּט | wə-miš-pāṭ}: and judgment • legal decision (conjunction vav + noun • masculine singular absolute) • echad {אֶחָד | ʾe-ḥāḏ}: one (numeral • masculine singular) • yihyeh {יִהְיֶה | yiḥ-yēh}: it shall be (verb • Qal imperfect third person masculine singular) • lakhem {לָכֶם | lā-ḵem}: for you • to you (preposition lamed + second person masculine plural suffix) • ve-la-ger {וְלַגֵּר | wə-la-ḡēr}: and for the sojourner (conjunction vav + preposition lamed + noun • masculine singular absolute) • ha-gar {הַגָּר | ha-ḡār}: the sojourner • who sojourns (definite article + Qal participle • masculine singular) • ittekhem {אִתְּכֶם | it-te-ḵem}: with you (preposition im + second person masculine plural suffix) |