| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 15:26:1 ⧉וְנִסְלַ֗חvenislakhand will be forgiven Numbers 15:26:2 ⧉לְכָל־עֲדַת֙lekholadatto all the assembly of Numbers 15:26:3 ⧉בְּנֵ֣יbeneithe children of Numbers 15:26:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsrael Numbers 15:26:5 ⧉וְלַגֵּ֖רvelagerand to the sojourner Numbers 15:26:6 ⧉הַגָּ֣רhagarwho dwells Numbers 15:26:7 ⧉בְּתוֹכָ֑םbetokhamamong them Numbers 15:26:8 ⧉כִּ֥יkibecause Numbers 15:26:9 ⧉לְכָל־הָעָ֖םlekholhaamfor all the people Numbers 15:26:10 ⧉בִּשְׁגָגָֽה׃סbishgagahin error |
| 26. Formal Translation And it will be forgiven to all the congregation of the sons of Israel and to the sojourner who sojourns among them, because the entire people acted in error. |
| 26. Dynamic Translation Everyone in the Israelite community, including the foreigners residing among them, will be forgiven, because all the people committed an error. |