Numbers 15:35:5Num.15.35.W5TAB

יוּמַ֖ת

yumat

shall be put to death

Transliteration
yu-MAT
Extended
yoo-MAHT
IPA
/juˈmat/

Meaning by language

English
shall be put to death

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יוּ + מַ֖ת
yu + mat
yumat

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yu-MAT

  2. phraseyour reading level

    MOT yu-MAT

  3. clause

    va-YO-mer Ye-ho-VAH el-MO-sheh MOT yu-MAT ha-ISH

  4. sentence

    va-YO-mer Ye-ho-VAH el-MO-sheh MOT yu-MAT ha-ISH ra-GOM o-TO ba-a-va-NIM kol-ha-e-DAH mi-KHUTS la-ma-KHA-neh

Exegesis

The emphatic infinitive absolute mot {מוֹת | mōṯ} immediately precedes the imperfect yumat {יוּמַת | yû-mat}, forming an emphatic construction ‘he shall surely die’.

In contextNumbers 15:35

And the LORD said to Moses, “The man must surely be put to death ; the whole congregation shall stone him with stones outside the camp.”

About this coordinate

Numbers 15:35:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Numbers 15:35, so the Hebrew word יוּמַ֖ת (yumat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.15.35.W5, which extends further down to each syllable (Num.15.35.W5.S1) and character.