| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 16:1:1 ⧉וַיִּקַּ֣חvayikakhNow took Numbers 16:1:2 ⧉קֹ֔רַחkorakhKorah Numbers 16:1:3 ⧉בֶּן־יִצְהָ֑רbenyitsharthe son of Izhar Numbers 16:1:4 ⧉בֶּן־קְהָ֓תbenkehatthe son of Kohath Numbers 16:1:5 ⧉בֶּן־לֵוִ֑יbenlevithe son of Levi Numbers 16:1:6 ⧉וְדָתָ֧ןvedatanand Dathan Numbers 16:1:7 ⧉וַאֲבִירָ֛םvaaviramand Abiram Numbers 16:1:8 ⧉בְּנֵ֥יbeneisons of Numbers 16:1:9 ⧉אֶלִיאָ֖בeliavEliab Numbers 16:1:10 ⧉וְאוֹןveonand On Numbers 16:1:11 ⧉בֶּן־פֶּ֥לֶתbenpeletthe son of Peleth Numbers 16:1:12 ⧉בְּנֵ֖יbeneisons of Numbers 16:1:13 ⧉רְאוּבֵֽן׃reuvenReuben |
| 1. Formal Translation Now Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, with Dathan and Abiram, sons of Eliab, and On, son of Pelet, of the tribe of Reuben, took men. |
| 1. Dynamic Translation Korah, the son of Izhar, grandson of Kohath and great-grandson of Levi, together with Dathan and Abiram, sons of Eliab, and On, son of Pelet, from the tribe of Reuben, began an uprising. |