| 15. Morphological Analysis vayichar {וַיִּ֤חַר | va-yî-ḥar}: and it burned (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • leMosheh {לְמֹשֶׁה֙ | lə-Mō-šê}: to Moses (preposition + proper noun masculine singular) • meod {מְאֹ֔ד | mə-ʾôḏ}: greatly (adverb) • vayomer {וַיֹּ֙אמֶר֙ | va-yō-mer}: and he said (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • el-Yahweh {אֶל־יְהוָ֔ה | ʾel-Yə-hō-wāh}: to the LORD (preposition + proper noun; Tetragrammaton; covenant name of the God of Israel; masculine singular) • altefen {אַל־תֵּ֖פֶן | ʾal-tê-pen}: do not turn (particle of prohibition + Qal imperfect second person masculine singular jussive) • el-minchatam {אֶל־מִנְחָתָ֑ם | ʾel-min-ḥā-ṯām}: toward their offering (preposition + noun feminine singular construct with third person masculine plural suffix) • lo {לֹ֠א | lō}: not (particle of negation) • chamor {חֲמוֹר | ḥă-môr}: donkey (noun masculine singular absolute) • echad {אֶחָד | ʾe-ḥāḏ}: one (adjective masculine singular absolute) • mehem1 {מֵהֶם֙ | mē-hem}: from them (preposition + third person masculine plural suffix) • nasati {נָשָׂ֔אתִי | nā-sā-ʾtî}: I have taken (Qal perfect first person singular) • velo {וְלֹ֥א | wə-lō}: and not (conjunction + particle of negation) • hereti {הֲרֵעֹ֖תִי | ḥă-rê-ʿō-tî}: I have wronged (Hifil perfect first person singular) • et-echad {אֶת־אַחַ֥ד | ʾet-ʾa-ḥăḏ}: one (accusative marker + adjective masculine singular absolute) • mehem2 {מֵהֶֽם | mē-hem}: from them (preposition + third person masculine plural suffix) |