| 16. Audio Guide veh-KOHL{וְכֹל and anyone} a-SHEHR{אֲשֶׁר־ who} yi-GAH{יִגַּע touches} ahl-peh-NEI{עַל־פְּנֵי upon the open} hah-sa-DEH{הַשָּׂדֶה field} bah-kha-LAHL-KHEH-rev{בַּחֲלַל־חֶרֶב who was slain by sword} OH{אוֹ or} beh-MEHT{בְּמֵת by a dead body} OH-beh-EH-tsem{אוֹ־בְּעֶצֶם or with a bone} aa-DAHM{אָדָם of a person} OH{אוֹ or} beh-KA-vehr{בְּקָבֶר in a grave} yit-MAH{יִטְמָא will be unclean} shiv-AHT{שִׁבְעַת seven} yaa-MEEM{יָמִים days} |