33. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 2:33:1 ⧉וְהַ֨לְוִיִּ֔םvehaleviyimBut the Levites Numbers 2:33:2 ⧉לֹ֣אlowere not Numbers 2:33:3 ⧉הָתְפָּקְד֔וּhatpakduwere numbered Numbers 2:33:4 ⧉בְּת֖וֹךְbetokhamong Numbers 2:33:5 ⧉בְּנֵ֣יbeneithe children of Numbers 2:33:6 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Numbers 2:33:7 ⧉כַּאֲשֶׁ֛רkaasheras Numbers 2:33:8 ⧉צִוָּ֥הtsivahcommanded Numbers 2:33:9 ⧉יְהוָ֖הyahwehthe LORD Numbers 2:33:10 ⧉אֶת־מֹשֶֽׁה׃etmoshehMoses |
33. Formal Translation Yet the Levites were not numbered among the sons of Israel, just as the LORD {Yahweh, Commanding Authority} commanded Moses. |
33. Dynamic Translation The Levites were not included in the census with the other Israelites, just as the LORD {Yahweh, Law Giver} commanded Moses. |