| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 20:9:1 ⧉וַיִּקַּ֥חvayikakhAnd he took Numbers 20:9:2 ⧉מֹשֶׁ֛הmoshehMoses Numbers 20:9:3 ⧉אֶת־הַמַּטֶּ֖הethamatehthe staff Numbers 20:9:4 ⧉מִלִּפְנֵ֣יmilifneifrom before Numbers 20:9:5 ⧉יְהוָ֑הyahwehLORD Numbers 20:9:6 ⧉כַּאֲשֶׁ֖רkaasheras Numbers 20:9:7 ⧉צִוָּֽהוּ׃tsivahuhe commanded him |
| 9. Formal Translation And Moses took the staff from before the LORD {Yahweh, Divine Commander}, just as He had commanded him. |
| 9. Dynamic Translation Moses picked up the staff in front of the LORD {Yahweh, Supreme Leader}, just as he had been commanded. |