| 33. Morphological Analysis vayyippənû {וַיִּפְנוּ | wayyippənû}: and they turned (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • wayyaʿălû {וַיַּעֲלוּ | wayyaʿălû}: and they went up (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • dereḳh {דֶּרֶךְ | dereḳh}: road (noun • feminine singular absolute) • habbaššān {הַבָּשָׁן | habbaššān}: the Bashan (definite article + proper noun) • wayyēṣēʾ {וַיֵּצֵא | wayyēṣēʾ}: and he went out (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • ʿōḡ {עוֹג | ʿōḡ}: Og (proper noun • masculine singular) • meleḵ-habbaššān {מֶלֶךְ־הַבָּשָׁן | meleḵ-habbaššān}: king of Bashan (construct chain) • liqrāʾām {לִקְרָאתָם | liqrāʾām}: to meet them (preposition + Qal infinitive construct + third person masculine plural suffix) • hūʾ {הוּא | hūʾ}: he (independent pronoun • masculine singular) • wə-kāl-ʿammō {וְכָל-עַמּוֹ | wəkāl-ʿammō}: and all his people (conjunction + noun + pronominal suffix) • lammilḥāmâ {לַמִּלְחָמָה | lammilḥāmâ}: to the battle (preposition + definite article + noun) • ʾeḏrēʿî {אֶדְרֶעִי | ʾeḏrēʿî}: Edrei (proper noun) |