| 20. Morphological Analysis vayavo {וַיָּבֹא | wayyāḇōʾ}: and he came (vav-consecutive Qal imperfect third-person masculine singular) • Elohim {אֱלֹהִים | ʾĕlōhîm}: God (proper noun • masculine plural form with singular meaning) • el {אֶל | ʾel}: to (preposition) • Bilʿām {בִּלְעָם | Bilʿām}: Balaam (proper noun • masculine singular) • laylāh {לַיְלָה | laylā}: night (noun • masculine singular absolute) • wayyōmer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive Qal imperfect third-person masculine singular) • lō {לוֹ | lō}: to him (preposition + third-person masculine singular suffix) • ʾim {אִם | ʾim}: if (conditional particle) • liqrōʾ {לִקְרֹא | liqrōʾ}: to call (Qal infinitive construct) • ləḵā {לְךָ | ləḵā}: to you (preposition + second-person masculine singular suffix) • bāʾû {בָּאוּ | bāʾû}: they came (Qal perfect third-person masculine plural) • hānāšîm {הָאֲנָשִׁים | hānāšîm}: the men (definite article + plural masculine noun) • qūm {קוּם | qūm}: arise (Qal imperative masculine singular) • lēḵ {לֵךְ | lēḵ}: go (Qal imperative masculine singular) • ʾittām {אִתָּם | ʾittām}: with them (preposition + third-person masculine plural suffix) • vəʾaḵ {וְאַךְ | vəʾaḵ}: but/only (conjunction + restrictive particle) • ʾet {אֶת | ʾet}: direct-object marker • ha-dāḇār {הַדָּבָר | ha-dāḇār}: the word/thing (definite article + masculine singular noun) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾăšer}: which that (relative pronoun) • ʾădabbēr {אֲדַבֵּר | ʾădabbēr}: I speak (Piel imperfect first-person singular) • ʾēleḵā {אֵלֶיךָ | ʾēleḵā}: to you (preposition + second-person masculine singular suffix) • ʾōtō {אוֹתוֹ | ʾōtō}: it (third-person masculine singular suffix) • taʿăśśeh {תַעֲשֶׂה | taʿăśśeh}: you shall do (Qal imperfect second-person masculine singular) |