Numbers 26:10:7Num.26.10.W7TAB

בְּמוֹת

bemot

when died

Transliteration
be-MOT
Extended
beh-MOHT
IPA
/bəˈmoːt/

Meaning by language

English
when died

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + מוֹת
be + mot
bemot

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-MOT

  2. sentence

    va-tif-TAKH ha-A-retz et-PI-ha va-tiv-LA o-TAM ve-ET-KO-rakh be-MOT ha-e-DA be-akh-LAM ha-ESH ET kha-mi-SHIM u-ma-ta-YIM a-na-SHIM va-yi-HYU le-NES

Exegesis

The infinitive construct bemot {בְּמ֣וֹת | bə-mūṯ} ‘in dying’ functions as a temporal clause, paralleled by baakhol {בַּאֲכֹ֣ל | ba-ʾa-ḵōl} ‘as consumed’ for simultaneous action.

In contextNumbers 26:10

And the earth opened its mouth and swallowed them along with Korah when the assembly died, and as the fire consumed the 250 men, and they became a sign .

About this coordinate

Numbers 26:10:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Numbers 26:10, so the Hebrew word בְּמוֹת (bemot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.26.10.W7, which extends further down to each syllable (Num.26.10.W7.S1) and character.