| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 34:11:1 ⧉וְיָרַ֨דveyaradand shall go down Numbers 34:11:2 ⧉הַגְּבֻ֧לhagvulthe border Numbers 34:11:3 ⧉מִשְּׁפָ֛םmishphamfrom Shepham Numbers 34:11:4 ⧉הָרִבְלָ֖הharivlahto Riblah Numbers 34:11:5 ⧉מִקֶּ֣דֶםmikkedemon the east Numbers 34:11:6 ⧉לָעָ֑יִןlaaiinof Ain Numbers 34:11:7 ⧉וְיָרַ֣דveyaradand shall go down Numbers 34:11:8 ⧉הַגְּב֔וּלhagvulthe border Numbers 34:11:9 ⧉וּמָחָ֛הumakhahand reach Numbers 34:11:10 ⧉עַל־כֶּ֥תֶףalketefto the shoulder Numbers 34:11:11 ⧉יָם־כִּנֶּ֖רֶתyamkineretof Sea Chinnereth Numbers 34:11:12 ⧉קֵֽדְמָה׃kedmahon the east |
| 11. Formal Translation And the boundary will descend from Shepham to Riblah on the east side of Ain, and the boundary will go down and strike the slope on the side of the Sea of Kinneret eastward. |
| 11. Dynamic Translation The boundary will run down from Shepham toward Riblah on the east side of Ain. Then it will continue down and follow along the slope on the eastern side of the Sea of Kinneret eastward. |