6. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 4:6:1 ⧉וְנָתְנ֣וּvenatnuand they shall put Numbers 4:6:2 ⧉עָלָ֗יוalavupon it Numbers 4:6:3 ⧉כְּסוּי֙kesuia covering Numbers 4:6:4 ⧉ע֣וֹרorof skin Numbers 4:6:5 ⧉תַּ֔חַשׁtakhashof tachash Numbers 4:6:6 ⧉וּפָרְשׂ֧וּuparsuand they shall spread Numbers 4:6:7 ⧉בֶֽגֶד־כְּלִ֛ילbegedklilila cloth all Numbers 4:6:8 ⧉תְּכֵ֖לֶתtekheletof blue Numbers 4:6:9 ⧉מִלְמָ֑עְלָהmilmalahfrom above Numbers 4:6:10 ⧉וְשָׂמ֖וּvesamuand they shall put Numbers 4:6:11 ⧉בַּדָּֽיו׃badavits poles |
6. Formal Translation And they shall put upon it a tachash covering and spread a whole blue cloth over it from above, and then place its poles. |
6. Dynamic Translation They are to put a tachash covering on it, then spread a solid blue cloth over it from above, and finally insert its badav. |