18. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 6:18:1 ⧉וְגִלַּ֣חvegilakhand shall shave Numbers 6:18:2 ⧉הַנָּזִ֗ירhanazirthe Nazirite Numbers 6:18:3 ⧉פֶּ֛תַחpetakhat the entrance Numbers 6:18:4 ⧉אֹ֥הֶלohelof the tent Numbers 6:18:5 ⧉מוֹעֵ֖דmoedof meeting Numbers 6:18:6 ⧉אֶת־רֹ֣אשׁetroshthe head Numbers 6:18:7 ⧉נִזְר֑וֹnizroof his consecration Numbers 6:18:8 ⧉וְלָקַ֗חvelakakhand he shall take Numbers 6:18:9 ⧉אֶת־שְׂעַר֙etsearthe hair Numbers 6:18:10 ⧉רֹ֣אשׁroshof the head Numbers 6:18:11 ⧉נִזְר֔וֹnizroof his consecration Numbers 6:18:12 ⧉וְנָתַן֙venatanand he shall put Numbers 6:18:13 ⧉עַל־הָאֵ֔שׁalhaeshon the fire Numbers 6:18:14 ⧉אֲשֶׁר־תַּ֖חַתashertahatwhich is under Numbers 6:18:15 ⧉זֶ֥בַחzevakhthe sacrifice Numbers 6:18:16 ⧉הַשְּׁלָמִֽים׃hashlemimof the peace offerings |
18. Formal Translation The Nazirite shall shave the head of his separation at the entrance of the tent of meeting, and shall take the hair of his head of separation and put it on the fire under the fellowship offerings. |
18. Dynamic Translation At the entrance of the tent of meeting, the Nazirite must shave off the hair from his head of separation and place it on the fire beneath the fellowship sacrifice. |