21. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 2:21:1 ⧉οἱeethe Philippians 2:21:2 ⧉πάντεςpandesall Philippians 2:21:3 ⧉γὰρgarfor Philippians 2:21:4 ⧉τὰtathe Philippians 2:21:5 ⧉ἑαυτῶνeaftonof themselves Philippians 2:21:6 ⧉ζητοῦσινzeetoosinthey seek Philippians 2:21:7 ⧉οὐoonot Philippians 2:21:8 ⧉τὰtathe Philippians 2:21:9 ⧉Ἰησοῦeeeesooof Jesus Philippians 2:21:10 ⧉Χριστοῦkhreestooof Christ |
21. Formal Translation For they all seek their own interests, not the interests of Jesus Christ {Iesous Christos, Supreme Example}. |
21. Dynamic Translation For everyone looks out for their own needs, not what matters to Jesus Christ {Iesous Christos, Model Servant}. |